Conseils de cuisine

廚房小知識:容量與重量換算

閱讀不同國家的食譜時,茶匙、大匙、杯與重量單位常讓人困惑。這裡整理最常用的基礎換算,方便隨時查找。

Volume

常用容積換算

杯、匙與毫升換算
單位約等於
1 杯(Cup)240 ml
1 大匙(Tablespoon)15 ml
1 小匙/茶匙(Teaspoon)5 ml
1/2 小匙2.5 ml
1/4 小匙1.25 ml

1 大匙 = 3 小匙;1 杯 = 16 大匙 = 48 小匙。

Weight

常用重量換算

公制、台制與英制重量換算
單位約等於
1 公斤1,000 公克
1 台斤600 公克 = 16 兩
1 兩37.5 公克
1 磅454 公克 = 16 盎司
1 盎司28.35 公克

同樣一匙,不同食材的重量會不同。需要精準烘焙時,請優先使用電子秤並依原食譜單位操作。